WORLD ORDER - PERMANENT REVOLUTION

전직 K-1 선수인 스도 겐키가 이끄는 댄스 퍼포먼스 유닛 팀인 WORLD ORDER의 노래 중 하나인 PERMANENT REVOLUTION 입니다. 

 

가사

 

思いふける君 横顔に
생각에 빠진 너의 얼굴에
触れた僕の指先が 青く光り
스친 나의 손가락끝이 푸르게 빛나

灰色の空 見上げると
잿빛 하늘 올려다보면
東の空に 青空 広がる
동쪽 하늘에 푸른 하늘이 퍼져

変わり続けよ
계속 변해가
Permanent Revolution
止まることなく
멈추는 일 없이

歩き続けよ
계속 걸어나가
Permanent Revolution
一つの世界へ
하나의 세계로

 

積み重ねた偽り 集め
쌓아 올려진 거짓들을
プラスの中で消してゆく 音をたてず
플러스에서 지워나가 소리내지 않고

信じ続けよ
계속 믿어나가
Permanent Revolution
迷うことなく
헤메는 일 없이

愛し続けよ
계속 사랑해가
Permanent Revolution
心を開き
마음을 열고

 

変わり続けよ
계속 변해가
Permanent Revolution
止まることなく
멈추는 일 없이

歩き続けよ
계속 걸어나가
Permanent Revolution
一つの世界へ
하나의 세계로